Forum du petit sténographe

mttiro · Inscrit le: 27 Sep 2011 Messages: 969

Bathsua Reynolds / Makin, Index Radiographia, 1619

Dans l’histoire des tachygraphies, le cas de Bathsua Reynolds (vers 1600-vers 1675) est un des plus frustrants.

http://www.celm-ms.org.uk/introductions/MakinBathsua.html

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Bathsua_Makin

https://www.monstrousregimentofwomen.com/2015/06/bathsua-makin-and-education-of-women.html

https://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_1994_num_16_2_2395

https://www.placefortruth.org/blog/bathsua-makin-and-education-women

Elle est née Bathsua (= Bathsheba) Reynolds (et non Reginald, mais son nom latinisé était Batsua Reginalda), et s’est mariée à un certain Makin. C’était une femme extrêmement savante, qui connaissait en particulier le latin, le grec et quelque peu l’hébreu. Encore jeune fille, elle a publié en 1616, sous les auspices de son père, Musa Virginea greco-latino-gallica, Bathsuae R., recueil de poèmes en grec, latin, français, allemand, espagnol.

Selon toute vraisemblance, elle a conçu un système sténographique publié en 1619 au plus tard sous le nom de Index Radiographia. Malheureusement cet ouvrage est perdu, et il ne reste qu’une page de présentation. Le peu qu’on puisse supputer est recueilli dans le livre de Vivian Salmon, Language and Society in Early Modern England (Google Books, pages 243-244).