Forum du petit sténographe

mttiro · Inscrit le: 27 Sep 2011 Messages: 969

Un curieux système qui est à la fois une langue auxiliaire artificielle (seulement écrite) et un système se situant aux frontières de la tachygraphie, puisqu'il est un procédé sinon tachygraphique au sens habituel, du moins présenté comme économique, le Speedwords de Reginald John Garfield Dutton (1886-1970). Il n'utilise que les lettres usuelles.

L'idée est d'écrire deux fois plus vite que les langues naturelles

http://en.wikipedia.org/wiki/Dutton_Speedwords
http://it.wikipedia.org/wiki/Dutton_World_Speedwords

http://www.reocities.com/Athens/Delphi/2464/

Dictionnaire ici :
http://www2.cmp.uea.ac.uk/~jrk/conlang.dir/Speedwords.dict

Traducteur automatique ici :
http://www.kafejo.com/lingvoj/auxlangs/dws/tral/index.php

Biographie de Dutton :
http://www.webcitation.org/5kmlM2QVh

Dutton avait préalablement publié son propre système sténographique en 1916, "Dutton's Shorthand in 24 Hours", modification en 1919. J'ignore ses caractéristiques.

mttiro · Inscrit le: 27 Sep 2011 Messages: 969