Forum du petit sténographe

Aymeric · Inscrit le: 02 Déc 2007 Messages: 15 Localisation: Londres

Bonjour,

Je viens de terminer mon étude de la duployé intégrale, pour laquelle je me suis fondé sur le manuel du site suisse.

J'aimerais partager avec vous ma première tentative de transcription. Il s'agit des premières strophes d'un poème martiniquais. Je m'excuse des nombreuses ratures.

Je vous serais très reconnaissant de m'indiquer les erreurs dont elle doit certainement regorger. Tout conseil pour m'améliorer sera évidemment bienvenu !

Merci d'avance, et voici le texte :

Arsenic · Inscrit le: 01 Juin 2006 Messages: 43

Bonsoir Aymeric,

Sachant que j'éprouve beaucoup de difficultés à relire des notes en intégrale,
j'ai essayé de transcrire ton texte en métagraphie. Heureusement ta prise est lisible.
J'espère ne pas avoir commis d'erreur cependant.

Les tracés en rouge sont des abréviations.
Les tracés en bleu représentent l'emploi de la méthode complète et de la métagraphie.

Mais le plus important :
J'ai laissé les lignes guides, afin que tu comprennes qu' il faut s'efforcer de respecter les dimensions.
Ta progression sera ainsi plus facile et plus rapide.

Bonne continuation.
_________________
Merci Fanchon pour le pseudo en Aimé-Paris.

Aymeric · Inscrit le: 02 Déc 2007 Messages: 15 Localisation: Londres

Merci beaucoup Arsenic, c'est très intéressant !
Néanmoins je viens de commencer l'intégrale, et je ne compte pas aborder la métagraphie de si tôt. J'aimerais d'abord bien maîtriser l'intégrale et être capable d'écrire sans fautes et avec confiance.

Je saurais gré à quiconque le veut bien de m'indiquer les fautes que contient mon petit texte, merci d'avance Embarassed

fred · Posté le: Mer 13 Fév 2008 9:09 pm Sujet du message:

Bonsoir Aymeric,
Vous n'avez pas fait trop d'erreurs. Voici les quelques sténogrammes à corriger :

Il n'est pas nécessaire d'allonger exagérément les traits longs.

Arsenic, votre texte est superbe. J'admire beaucoup la calligraphie.

Aymeric · Inscrit le: 02 Déc 2007 Messages: 15 Localisation: Londres

Merci beaucoup pour les corrections ! Je me demandais justement comment transcrire le son -ille.

Arsenic, avez-vous "tapé" votre texte ? Le tracé est incroyablement régulier.

Arsenic · Inscrit le: 01 Juin 2006 Messages: 43

Bonjour Aymeric

Non je fais ça lentement en me servant des courbes et droites dans un logiciel de dessin ordinaire.
Je me sers de la grille lignée pour avoir des signes de taille correcte. Sinon, mon scanner
est à côté pour des textes longs ou lorsque je ne dispose plus de temps.

Il me semble que Fanchon, a expliqué sa méthode pareillement.

Au plaisir.
_________________
Merci Fanchon pour le pseudo en Aimé-Paris.

Fanchon · Posté le: Ven 15 Fév 2008 11:02 pm Sujet du message: