Forum du petit sténographe

BreizhM · Inscrit le: 31 Mar 2021 Messages: 2

Bonjour,

Nous avons trouvé ces papiers suite au décès de ma belle-mère. Cela tient à cœur de mon conjoint de savoir ce que sa maman a écrit. J'ai essayé longuement de déchiffrer mais je n'y parviens vraiment pas.

J'espère que quelqu'un parmi vous pourra nous y aider.

Merci beaucoup !
(j'espère que mon chargement de pièces a fonctionné...)

https://ibb.co/SPsZsFQ
https://ibb.co/QYBKZGJ
https://ibb.co/gDB7dJB
https://ibb.co/fNMyH7Y
https://ibb.co/TmypgHM
https://ibb.co/1GrcKX6
https://ibb.co/9G5xBm5
https://ibb.co/0jT9Ws1 Very Happy

lepetitstenographe · Posté le: Jeu 15 Avr 2021 5:38 pm Sujet du message:

Ah oui ! Je comprends que vous n'y soyez pas arrivée, c'est épouvantable à lire tellement les signes sont déformés. J'ai regardé les deux premiers documents mais je n'arrive pas à tout comprendre, ça parle visiblement de gros problèmes de couple. Vous avez commencé à essayer de transcrire ?
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
https://www.facebook.com/groups/170961071494/
http://www.facebook.com/yvon.bourles

BreizhM · Inscrit le: 31 Mar 2021 Messages: 2

Merci beaucoup pour votre réponse. En fait je n'ai étudié que quelques bases de la sténo il y a très très longtemps et j'ai essayé de m'aider de tout ce que j'ai pu trouver sur internet et après des mois de recherches et de tentatives, j'ai enfin osé demander de l'aide ici car je désespère...

Oui c'est fort possible que ce soit sur ce sujet car elle ne voulait pas que son mari (décédé lui aussi depuis), puisse lire ceci et ils étaient en conflit permanent depuis toujours, entre autres...

Vu ce que vous dîtes, je comprends mieux pourquoi, malgré ma bonne volonté je n'ai pas réussi à déchiffrer grand chose...

Si jamais, vous ou une autre personne de ce forum pouvait m'y aider ce serait vraiment adorable mais je crois comprendre que c'est presque un défi !! 😁