Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
Fleur
Inscrit le: 05 Avr 2013 Messages: 11
|
Posté le: Sam 06 Avr 2013 2:43 pm Sujet du message: Qui pratique la méthode Meysmans ? |
|
|
Bonjour,
Je vous remercie pour ce site.
J'ai appris la sténographie hier (il y a 4O ans) et je m'en sers encore régulièrement pour noter des petits messages personnels.
Je suis Belge et j'ai appris la méthode Meysmans. Quelqu'un la connaît-il ?
Bonne journée et à bientôt,
Fleur |
|
Revenir en haut |
|
|
fred
Inscrit le: 23 Jan 2007 Messages: 703 Localisation: Région parisienne
|
Posté le: Sam 06 Avr 2013 8:05 pm Sujet du message: |
|
|
Bonjour Fleur, et bienvenue parmi nous ! Nous sommes toujours ravis d'accueillir sur ce forum des pratiquants de tous les systèmes. Ne connaissant pas la méthode que vous pratiquez, j'ai eu la curiosité de regarder un peu sur Internet, et il semblerait que ce soit une variante de la méthode Aimé Paris, ce qui n'est pas étonnant, vu le succès de cette méthode en Belgique et dans le Nord de la France. Je suis sûr que vous allez beaucoup intéresser notre amie Fanchon, notre spécialiste de l'Aimé Paris !
Merci de votre participation à ce forum, et n'hésitez pas à nous faire part de votre expérience. |
|
Revenir en haut |
|
|
lepetitstenographe Site Admin
Inscrit le: 18 Mai 2006 Messages: 721 Localisation: Rennes
|
|
Revenir en haut |
|
|
Fleur
Inscrit le: 05 Avr 2013 Messages: 11
|
Posté le: Dim 07 Avr 2013 4:41 pm Sujet du message: Merci |
|
|
Je vous remercie pour l'agréable accueil que vous m'avez réservé !
Je suis prête à vous faire découvrir cette méthode.
A bientôt et bonne fin de dimanche. |
|
Revenir en haut |
|
|
Fanchon
Inscrit le: 21 Mai 2006 Messages: 643 Localisation: France (Seine et Marne)
|
Posté le: Dim 07 Avr 2013 8:50 pm Sujet du message: |
|
|
Bienvenue à ma chère compatriote !
Oui, nous sommes tous curieux d'en savoir plus sur la méthode que tu chéris.
J'en avais effectivement entendu parler à l'époque ("hier", comme tu dis ), mais je ne sais pas dans quelle mesure elle est proche du système Aimé Paris.
De toute façon, ton expérience, ta pratique et tes impressions sur notre art nous intéressent aussi, indépendamment du système.
J'espère que tu vas rencontrer des adeptes de "ta" sténo sur le forum.
A bientôt,
Fanchon. _________________
http://www.musique-ancienne.fr/stenographie
http://www.musique-ancienne.fr/in-nomine
http://www.musique-ancienne.fr/lesmuses |
|
Revenir en haut |
|
|
Fleur
Inscrit le: 05 Avr 2013 Messages: 11
|
Posté le: Mar 09 Avr 2013 3:57 pm Sujet du message: |
|
|
Bonjour Fanchon,
Enfin, quelqu'un qui a entendu parler de la méthode Meysmans !
Je ne sais pas très bien comment procéder pour faire découvrir cette méthode très simple de sténo. Elle peut être acquise en 13 lecons ! Tu as peut-être des idées ?
A bientôt,
Fleur |
|
Revenir en haut |
|
|
Fleur
Inscrit le: 05 Avr 2013 Messages: 11
|
Posté le: Mar 09 Avr 2013 4:42 pm Sujet du message: Similitude !! |
|
|
Bonjour,
En parcourant le site, je constate que nos 2 méthodes se ressemblent. Effectivement, j'ai pu déchiffrer (mais pas tout à fait) un petit texte de bienvenue que tu as écris en 2006.
A bientôt en sténo !
Fleur |
|
Revenir en haut |
|
|
Fanchon
Inscrit le: 21 Mai 2006 Messages: 643 Localisation: France (Seine et Marne)
|
Posté le: Mar 09 Avr 2013 5:03 pm Sujet du message: |
|
|
Super ! Alors, on se retrouve dans la section Aimé Paris !
Malheureusement, je suis un peu débordée par une série de concerts et de répétitions en ce moment, mais je vais essayer d'être plus présente sur le forum dès que possible.
Amitiés sténographiques,
Fanchon. |
|
Revenir en haut |
|
|
fred
Inscrit le: 23 Jan 2007 Messages: 703 Localisation: Région parisienne
|
|
Revenir en haut |
|
|
mttiro
Inscrit le: 27 Sep 2011 Messages: 969
|
Posté le: Lun 13 Mai 2019 6:14 am Sujet du message: Meysmans |
|
|
Le créateur est Jules Meysmans, auteur en 1903 (non 1913, comme je l’ai écrit ailleurs) de Sténographie Meysmans, Bruxelles, 178 pages. La méthode a été adaptée au néerlandais et à l’allemand.
La sténographie simplifiée scolaire, usuelle et professionnelle [trois degrés d'enseignement] d'après le système A. Paris ... : méthode Meysmans. Bruxelles. Institut national sténographique, 1903.
Ouvrage mentionné sur Google Books : Sténographie allemande à l’usage des praticiens de la méthode Meysmans.
Biographie de Meysmans en espéranto (plus développée que l’équivalent en français, car Meysmans était un espérantiste et un interlinguiste) :
https://eo.m.wikipedia.org/wiki/Jules_Meysmans
On trouvera quelques autres informations sur Meysmans sur ce forum dans la rubrique État de la sténographie au Brésil. En effet il se trouve que, au Brésil, la méthode largement dominante est (ou était ?) celle de Leite Alves (1929), qui dérive d'Aimé Paris via Jules Meysmans. Il est donc probable que la plus grande postérité de Meysmans ait été en Amérique du Sud et en portugais. Ceci d’autant plus que d’autres créateurs de méthodes du Brésil appartiennent à la même filiation remontant à Aimé Paris : Paulo Gonçalves (1958), Moacyr Scolástico (1976), Rogério Mascarenhas (2002 ?) et d’autres :
http://www.wikiwand.com/pt/Taquigrafia
Dernière édition par mttiro le Lun 13 Mai 2019 6:50 am; édité 1 fois |
|
Revenir en haut |
|
|
mttiro
Inscrit le: 27 Sep 2011 Messages: 969
|
Posté le: Lun 13 Mai 2019 6:43 am Sujet du message: Kinshasa |
|
|
La méthode Meysmans a été diffusée au Congo, comme on peut s’y attendre.
On trouve encore aujourd’hui une formation proposée par l’archidiocèse de Kinshasa dans laquelle est inclus un enseignement de la sténographie du français par la méthode Meysmans. :
https://www.ifadkinshasa.net/page-d-exemple/
Je trouve également trace de cette publication :
Caritas Sahinguvu, La Sténographie, 13 leçons : méthode Meysmans adaptée aux réalités burundaises, 1987, 133 pages. Programme des Nations Unies pour le Developpement. |
|
Revenir en haut |
|
|
mttiro
Inscrit le: 27 Sep 2011 Messages: 969
|
Posté le: Lun 10 Juin 2019 12:39 pm Sujet du message: |
|
|
Marabout, éditeur belge, a publié en 1977 Je note vite, abréviations, sténographie, écriture rapide. Cet ouvrage peut être acheté sous forme numérisée chez numilog. Les premières pages sont consultables ici :
https://excerpts.numilog.com/books/9782706262197.pdf
On voit que les 4 méthodes énumérées sont : Aimé Paris, Meysmans, Prévost-Delaunay, Duployé. |
|
Revenir en haut |
|
|
|