Forum du petit sténographe

Cela se pourrait... ou grand-mère et petite-fille?
On les imagine bien converser à propos des errances de cœur de la plus jeune, n'est-ce pas!
C'est une photo de Ferdinando Scianna, de Sicile.

Bo ...

Pour vous cette photo que j'aime beaucoup.

https://imagizer.imageshack.com/img922/188/Mt9uRe.jpg

Je n'y manquerai pas!
Merci encore de votre générosité, bien à vous
Anne-Béatrice

Cher Monsieur,
Vous m'avez fait un très beau cadeau avec cette traduction qui me touche au delà de ce que vous pouvez imaginer.
Bien sûr, comme vous le suggérez, j'ai dû avoir la teneur de ce regar ...

Bonsoir Monsieur,

Pour plus de clarté, j'ai remis en ordre les pages.
Les pages 2 et 3 étant écrites sur une feuille de format A4 pliée en 2, je vous les présente ensemble, car en bas de la page 2 ...

Merci beaucoup Monsieur (ou Madame!) de vous pencher sur ce texte qui me tient à coeur.
C'est en effet ma mère, qui s'adressait à moi dans ces termes de bichette chérie!
Je peux me tromper, mais je ...

Bonjour, je suis heureuse d'avoir trouvé ce forum!
J'ai à traduire un petit texte d'une personne de ma famille en sténo, qui n'est plus là hélas, elle est née en 1932 et je ne sais pas quel type de s ...