Forum du petit sténographe

lepetitstenographe

Bonjour,

Il y a un certain temps, j'avais eu l'idée de mettre en ligne des dictées à différentes vitesses. Je crois que cela m'aurait demandé trop de travail, j'ai abandonné.
Je viens de trouver quelques podcasts d'enseignement que l'on peut détourner de leur fonction initiale pour s'en faire des dictées à des vitesses plus ou moins modérées, les voici :

Une lecture de Saint-Exupéry
http://homepage.mac.com/hollyyork/lectures.xml

Un podcast en français avancé
http://www.podcastfrancaisfacile.com/avance/atom.xml

Un podcast en français facile
http://podfeed.podcastjuice.jp/app/rss_convert.cgi?url=http%3A%2F%2Ffrancaisfacile%2Etypepad%2Ecom%2Fpodcast%2F

N'hésitez pas à m'en signaler d'autres si vous en trouvez…

Bonne journée et bonnes dictées !

Yvon
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
https://www.facebook.com/groups/170961071494/
http://www.facebook.com/yvon.bourles

lepetitstenographe · Posté le: Jeu 31 Mai 2007 7:56 am Sujet du message:

Il y a un petit problème : je viens d'essayer les adresses que je donne directement dans mon navigateur, ça ne marche pas : je tombe sur une page de texte.
J'ai recopié directement ces adresses dans iTunes (sur Macintosh) d'où je m'étais abonné aux podcasts. Je ne sais pas comment faire sur PC.
En attendant qu'un spécialiste de l'informatique nous aide, vous pouvez directement vous rendre sur http://www.podcastfrancaisfacile.com/ et écouter directement les textes à partir du site.
Yvon
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
https://www.facebook.com/groups/170961071494/
http://www.facebook.com/yvon.bourles

Fanchon · Posté le: Jeu 31 Mai 2007 8:39 pm Sujet du message:

Impeccable, Yvon : tout fonctionne parfaitement sur mon PC (y compris le St Exupéry).

Excellente suggestion avec les trois niveaux de lecture !

Bon entraînement à tous.
Fanchon.
_________________

http://www.musique-ancienne.fr/stenographie
http://www.musique-ancienne.fr/in-nomine
http://www.musique-ancienne.fr/lesmuses

lepetitstenographe · Posté le: Lun 05 Nov 2007 2:44 pm Sujet du message:

Je viens d'examiner d'un peu plus près un des podcasts cités : le français avancé "Lyon". Il y a deux lectures : une lente puis une en vitesse normale. J'ai compté les mots et les syllabes sur une minute du fichier (pour la lecture en vitesse lente), il y avait 113 mots pour 175 minutes (1,55 syllabe/mot).
Ça peut donner une idée pour les entraînements…
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
https://www.facebook.com/groups/170961071494/
http://www.facebook.com/yvon.bourles

Fanchon · Posté le: Lun 05 Nov 2007 3:02 pm Sujet du message:

lepetitstenographe · Posté le: Lun 05 Nov 2007 3:11 pm Sujet du message:

Ah, ce sera le rire de la journée ! Effectivement, à cette vitesse… pas besoin de sténo ! On peut même calligraphier des pleins et des déliés !
Il s'agissait donc, pour la lecture lente de 113 mot pour 175 syllabes en une minute !
J'ai du mal à bien compter pour la lecture en vitesse normale mais on est un peu au-dessus de 170 mot et 300 syllabes par minute… à cette vitesse-là, je ne sais pas si la sténo peut encore permettre de tout noter, sauf à des champions !
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
https://www.facebook.com/groups/170961071494/
http://www.facebook.com/yvon.bourles

Fanchon · Posté le: Lun 05 Nov 2007 3:59 pm Sujet du message:

Voilà qui me rassure : j'avais l'impression que je ne parviendrais jamais à suivre la vitesse normale de ces podcasts. Tout s'explique, maintenant !

Tant qu'on est dans les chiffres, il me semble que le mot sténographique français est de 1,8 (et non 1,55) syllabe (voir ce qu'en dit Framboisine <ici> ), ce qui ramène cette lecture lente à moins de 100 mots/minute, vitesse que Duployean avait fort bien évaluée en professionnel très expérimenté qu'il est (il ne s'agit pas des podcasts en question, mais cela donne une idée du débit narratif moyen) :

Fanchon · Posté le: Lun 05 Nov 2007 4:47 pm Sujet du message:

P.S.: à propos de vitesse, il faut savoir que les sténographes experts (comme notre ami Duployean) qui parviennent à atteindre des vitesses record (c'est-à-dire : 140 à 170 mots/minute, voire même plus ! Cool

) utilisent un très grand nombre d'abréviations conventionnelles ou personnelles (généralement en rapport avec leur secteur d'activité).
Sans compter que ce sont des virtuoses du crayon qui s'entraînent comme des sportifs (ou des musiciens) de très haut niveau.
Voilà qui devrait rassurer les petits amateurs de mon acabit ! Wink

lepetitstenographe · Posté le: Lun 05 Nov 2007 6:33 pm Sujet du message:

Ça me rassure : je peux danser en claquant très vite avec les pieds, tu peux sans doute faire jouer ton archet très vite mais pour les petits sténogrammes, que de souffrance !
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
https://www.facebook.com/groups/170961071494/
http://www.facebook.com/yvon.bourles

Fanchon · Posté le: Lun 05 Nov 2007 6:51 pm Sujet du message:

Souffrance, peut-être, mais plaisir surement (c'est vrai pour tous les arts, et la sténo en est un aussi ! Wink

Fanchon · Posté le: Mar 06 Nov 2007 9:27 am Sujet du message:

Je me permets de rappeler l'existence de cet excellent petit software gratuit : Express Scribe (existe en version pour Windows, Mac ou Linux).

Il permet de moduler (accélérer ou ralentir) la vitesse des textes audio sans perte de qualité.
C'est vraiment très pratique pour se fabriquer des gammes et progresser (ça me fait penser au métronome qu'on pousse progressivement pour travailler un passage difficile en musique).

On peut le télécharger ici (c'est en anglais, mais ce n'est pas compliqué) :

http://nch.com.au/scribe/index.html

Pour lire les podcasts proposés par Yvon avec Express Scribe, il faut d'abord les enregistrer en version mp3 (cliquer sur le lien mp3 en bas du texte, puis fichier/enregistrer la page ainsi obtenue).

Express Scribe est d'une utilisation très intuitive, mais si vous avez besoin d'explications, n'hésitez pas à demander.

Bon entraînement à tous les courageux apprentis sténographes ! Very Happy

Fanchon · Posté le: Mar 06 Nov 2007 9:53 am Sujet du message:

P.S. : à l'installation de Express Scribe, si on coche la case "Text Tally", on obtient un petit logiciel supplémentaire qui compte les mots et les caractères.
Attention : le nombre de mots n'est pas exploitable car il s'agit de mots anglais, mais le nombre de caractère divisé par 6 (si je ne me trompe) donne le nombre de mots français.
On peut par exemple copier/coller les textes des podcasts depuis leur site vers ce petit programme (en ayant préalablement chronométré l'extrait voulu), et obtenir directement le nombre de caractères (donc de mots x 6).

lepetitstenographe · Posté le: Mar 06 Nov 2007 9:59 am Sujet du message:

Merci encore… et si avec ça on ne devient pas des champions, c'est vraiment de notre faute !
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
https://www.facebook.com/groups/170961071494/
http://www.facebook.com/yvon.bourles

Fanchon · Posté le: Mer 12 Déc 2007 12:10 am Sujet du message:

Encore quelques sources de "gammes" ou tout simplement d'entraînement :

http://www.audiolivres.org

http://www.litteratureaudio.com

http://www.audiocite.net

A suivre...

kimou · Inscrit le: 18 Nov 2011 Messages: 83 Localisation: aube

Yvon,

Je suis preneuse des dictées variables : je passe un concours et je m'évertue en vain à trouver sur le Net des dictées audio.

Il en existe sur utube mais c'est en anglais (sténo anglaise je suppose).
Je n'en ai pas trouvé en français.

Crying or Very sad