Forum du petit sténographe Index du Forum Forum du petit sténographe
Forum d'échange et d'entr'aide autour de la sténographie
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

[Méthode Prévost-Delaunay] Exo/Cours contre correction ?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du petit sténographe Index du Forum -> J'ai / Je cherche
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Sheraz



Inscrit le: 08 Sep 2009
Messages: 6

MessagePosté le: Sam 12 Sep 2009 12:05 pm    Sujet du message: [Méthode Prévost-Delaunay] Exo/Cours contre correction ? Répondre en citant

Bonjour,
Je suis ravie d'être parmi vous. Sheraz, 25 ans, et curieuse de pouvoir apprendre la sténo.
J'ai fait l'acquisition d'un vieux livre de sténo : Cours de sténographie, système Prévost-Delaunay par Artaud et Tessier aux éditions Dunod.
Il date d'environ 1975.

Il y a une partie cours et une partie d'exercice d'application.
Le problème c'est qu'il n'y a pas les corrigés. J'aimerai savoir s'il été possible qu'en échange du scan de ces pages d'exercices (voir de quelques page de cours) quelqu'un pourrait mettre en ligne le corrigé. C'est la seule façon pour moi d'avancer et d'assimiler la sténo. Et ainsi tout le monde pourra aussi en profiter.

Merci pour vos réponses.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fanchon



Inscrit le: 21 Mai 2006
Messages: 630
Localisation: France (Seine et Marne)

MessagePosté le: Sam 12 Sep 2009 4:24 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Sheraz, et bienvenue parmi nous. Very Happy

Félicitations pour ton projet d'apprendre la sténo !

Malheureusement, je ne peux pas t'aider, ne pratiquant pas la Prévost-Delaunay. Embarassed

Mais heureusement, il y a quelques spécialistes sur ce forum qui se manifesteront certainement. Cool Very Happy

Ton idée de poster les exercices sur le forum pour qu'on te donne les solutions et que tout le monde puisse en profiter est bien sympathique, mais je ne sais pas si la mise en ligne des pages d'un manuel datant de 1975 pose des problèmes de copyright.
Si c'était le cas, tu pourrais toujours te mettre d'accord avec l'un des Prévost-Delaunistes actifs du forum pour lui envoyer tes scans en message privé.

Bon apprentissage, en tout cas, et à bientôt,
Fanchon.
_________________

http://www.musique-ancienne.fr/stenographie
http://www.musique-ancienne.fr/in-nomine
http://www.musique-ancienne.fr/lesmuses
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Sheraz



Inscrit le: 08 Sep 2009
Messages: 6

MessagePosté le: Sam 12 Sep 2009 6:57 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci de votre réponse, en effet, je n'avais pas vraiment pensé au copyright.
Du coup j'ai cherché un peu : le livre date de 1963 ( http://www.chapitre.com/CHAPITRE/fr/BOOK/artaud-m/cours-de-stenographie-systeme-prevost-delaunay,12545425.aspx ) je pense que vous avez raison, il doit être soumis au copyright...

Pour le moment je parviens à transcrire quelques mots, j'arrive à faire le lien entre un mot et sa transcription mais la lecture... c'est une horreur Embarassed je n'y arrive pas du tout (oi bon, ça fait une semaine lol donc je pense que ça va se débloquer à un moment !)
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Dannie



Inscrit le: 03 Juil 2008
Messages: 236
Localisation: SEINE MARITIME

MessagePosté le: Lun 14 Sep 2009 11:44 am    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Sheraz,

Si quelques phrases te paraissent compliquées à traduire, tu peux peut-être les écrire à la main et faire un scan ensuite. Ainsi, ce ne sera pas une copie du livre et, si les responsables du forum sont d'accord, on pourra t'aider dans tes transcriptions.

A bientôt.

Dannie

_________________
Sténographiquement votre,
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fanchon



Inscrit le: 21 Mai 2006
Messages: 630
Localisation: France (Seine et Marne)

MessagePosté le: Lun 14 Sep 2009 11:53 am    Sujet du message: Répondre en citant

Dannie a écrit:
Bonjour Sheraz,

Si quelques phrases te paraissent compliquées à traduire, tu peux peut-être les écrire à la main et faire un scan ensuite. Ainsi, ce ne sera pas une copie du livre et, si les responsables du forum sont d'accord, on pourra t'aider dans tes transcriptions.

A bientôt.

Dannie


Excellente idée, Dannie !
"Les" responsables du forum, c'est Yvon, et cela m'étonnerait qu'il ne soit pas d'accord. Wink
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Sheraz



Inscrit le: 08 Sep 2009
Messages: 6

MessagePosté le: Lun 14 Sep 2009 11:58 am    Sujet du message: Répondre en citant

ça reste quand même une reproduction...
Pour le moment j'en suis à une (longue) liste de mots à transcrire... et c'est vrai que des fois j'ai du mal à positionner les signes
par exemple,
- le son "de" en début de phrase, il est sous la ligne ou au dessus ?
- et après un "te" comment on écris ce "de" ? (dans fétide par exemple)

Merci pour vos réponses en tout cas !

*retourne à sa liste de mot*
----
Edition : je n'avais pas vu le message de Fanchon, je vais donc attendre la leçon 4 où commence les choses serieuses : les phrases lol (j'en suis à la 3ème leçon).
Je verrai en fonction de mon assimilation... mais en tout cas ça m'amuse, c'est plutot bon signe ^^
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Fanchon



Inscrit le: 21 Mai 2006
Messages: 630
Localisation: France (Seine et Marne)

MessagePosté le: Lun 14 Sep 2009 12:46 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Sheraz a écrit:
ça reste quand même une reproduction...
Non, sincèrement, Sheraz, je pense que si tu recopies les phrases ou les mots qui te posent problème, tu n'enfreins pas la loi en scannant ta propre sténographie et en la mettant en ligne.
Et puis, ça te fera un bon exercice de calligraphie sténographique !

Bravo pour ta motivation, et merci à Dannie qui te donnera certainement un bon coup de main (c'est beau, l'entre aide !).

A bientôt, alors !
Fanchon.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Dannie



Inscrit le: 03 Juil 2008
Messages: 236
Localisation: SEINE MARITIME

MessagePosté le: Lun 14 Sep 2009 2:49 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Idea Sheraz, Tu auras ta réponse et beaucoup d'autres sur le site du "petit sténographe" qu'Yvon a particulièrement bien fait. Je ne peux que te le recommander si tu ne l'as pas encore visité en passant par le Forum.

Tous les signes y sont bien expliqués et reproduits. Il m'a beaucoup aidé à réviser l'an dernier. Pour ma part, je n'avais pas pratiqué la sténo depuis 20 ans.

Voici le lien pour les sons "te, de, se..." C'est un site incontournable pour les Prévost Delaunistes que nous sommes Laughing tu n'as plus qu'à cliquer

http://pagesperso-orange.fr/lepetitstenographe/Doss_rap_base/lignedroitesimpl.html Very Happy

Pour les traductions des mots difficiles, j'attends tes phrases sténographiées. Yvon et moi aimons bien les devinettes.

Bonne continuation dans ton apprentissage.

A bientôt,

Dannie

_________________
Sténographiquement votre,


Dernière édition par Dannie le Lun 21 Sep 2009 8:24 am; édité 1 fois
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lepetitstenographe
Site Admin


Inscrit le: 18 Mai 2006
Messages: 645
Localisation: Rennes

MessagePosté le: Dim 20 Sep 2009 9:33 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

J'étais absent d'où mon silence mais je serai ravi de faire des relectures !

Bonne soirée

Yvon
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
http://www.facebook.com/pages/Le-petit-st%C3%A9nographe-page/126536060749301
http://www.facebook.com/group.php?gid=170961071494
http://www.facebook.com/yvon.bourles
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Fanchon



Inscrit le: 21 Mai 2006
Messages: 630
Localisation: France (Seine et Marne)

MessagePosté le: Dim 20 Sep 2009 9:38 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Ah, enfin Yvon, te voilà ! Tu nous as manqué.
Je sens que sheraz va être bien encadrée.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
lepetitstenographe
Site Admin


Inscrit le: 18 Mai 2006
Messages: 645
Localisation: Rennes

MessagePosté le: Lun 21 Sep 2009 7:29 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci ! Oui, j'arrête de me promener partout et ma connexion a l'air d'être revenue. Je vais donc reprendre le plaisir de discuter dans le forum…
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
http://www.facebook.com/pages/Le-petit-st%C3%A9nographe-page/126536060749301
http://www.facebook.com/group.php?gid=170961071494
http://www.facebook.com/yvon.bourles
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Fanchon



Inscrit le: 21 Mai 2006
Messages: 630
Localisation: France (Seine et Marne)

MessagePosté le: Lun 21 Sep 2009 10:05 pm    Sujet du message: Répondre en citant

lepetitstenographe a écrit:
Je vais donc reprendre le plaisir de discuter dans le forum…
Tout le plaisir est pour nous ! Very Happy
C'est une bonne nouvelle si ta connexion fonctionne de nouveau normalement : que ferions-nous sans notre administrateur ? Cool
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
lepetitstenographe
Site Admin


Inscrit le: 18 Mai 2006
Messages: 645
Localisation: Rennes

MessagePosté le: Jeu 24 Sep 2009 12:26 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Mais je vois que tout tourne fort bien même quand je ne suis pas là ! Smile
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
http://www.facebook.com/pages/Le-petit-st%C3%A9nographe-page/126536060749301
http://www.facebook.com/group.php?gid=170961071494
http://www.facebook.com/yvon.bourles
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du petit sténographe Index du Forum -> J'ai / Je cherche Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Service fourni par VosForums.com © 2004 - 2017 | Signaler un contenu illicite | Forum gratuit | Créer un blog | Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB SEO | Traduction par : phpBB-fr.com