manuel
Inscrit le: 25 Aoû 2015 Messages: 9
|
Posté le: Jeu 24 Mar 2016 2:47 pm Sujet du message: Départ d'un paquebot |
|
|
Bravo Kurka pour cette traduction,
Dans la première phrase il faut lire "c'est au bout de la ville qu'on s'embarque.. ." je n'avais pas trouvé le mot radoub que je ne connaissais pas, pour le reste je dois dire c'est un sans faute.
je voulais simplement savoir si vous aviez reçu les deux versions correctement à l'ouverture de mon message car je ne suis pas trop habitué avec l'hébergeur était-ce ou trop petit ou trop grand merci de me le dire, si cela vous intéresse j'ai des tas d'autres versions à mettre en ligne.
Merci à vous bien cordialement
Manuel |
|