Forum du petit sténographe Index du Forum Forum du petit sténographe
Forum d'échange et d'entr'aide autour de la sténographie
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

21 résultats trouvés
Forum du petit sténographe Index du Forum
Auteur Message
  Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Jacky

Réponses: 53
Vus: 29743

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Jeu 02 Juin 2016 2:27 pm   Sujet: Fichtrement bousculé...
Bonjour Fred,
bonjour à tous.

J'ai tenté une traduction mais me suis heurté à un nombre trop important de difficultés.

Et puis, le temps a passé...

Et toujours fichtrement occupé, accaparé e ...
  Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Jacky

Réponses: 53
Vus: 29743

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Lun 04 Avr 2016 8:38 pm   Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Bref passage, pour saluer ce petit mot

http://www.gifgratis.net/smiley/salutations/210.gif

A bientôt.
Jacky
  Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Jacky

Réponses: 53
Vus: 29743

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Lun 04 Avr 2016 5:03 pm   Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Bien le bonjour à vous, Fred et Chris,

Certains mots bien compliqués, mais je pense qu'il faut avoir en tête que le système est particulièrement bien conçu, bien rôdé, et a fait ses preuves (depuis ...
  Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Jacky

Réponses: 53
Vus: 29743

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Ven 25 Mar 2016 7:20 pm   Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Bien le bonsoir,

Ma copie a été envoyée à Chris, revue et corrigée.

Merci à lui, pour toutes ses remarques et indices.
Cette fois, je pense avoir trouvé le fameux mot qui va avec "au son ...
  Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Jacky

Réponses: 53
Vus: 29743

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Jeu 24 Mar 2016 4:10 pm   Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Bien le bonsoir.

Voilà qui est fait. Je viens d'envoyer ma copie à Chris.

Je pense avoir trouvé, au son de quoi...

Ca n'a pas été sans mal, mais ça vaut le coup de se donner un peu de peine. ...
  Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Jacky

Réponses: 53
Vus: 29743

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Jeu 24 Mar 2016 10:27 am   Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Bien le bonjour à vous.

Merci Chris34 pour ce texte, aux nombreuses difficultés.

Malgré tous mes efforts, il se trouve encore quelques mots, que je n’arrive pas à traduire.

Merci à Fred, au ...
  Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Jacky

Réponses: 53
Vus: 29743

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Mar 22 Mar 2016 8:04 am   Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Bonjour Fred,
bonjour crhris34,
et bonjour aux visiteurs de passage.

Je ne suis pas très participatif car toujours à courir mille choses.

Pour l'heure, j'ai à cœur d'intervenir, dans le seul ...
  Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Jacky

Réponses: 53
Vus: 29743

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Ven 18 Mar 2016 11:51 am   Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Bonjour Fred,
bonjour et (au passage) bienvenue, à Chris34.

Merci à vous Fred, pour vos encouragements.

J'ai encore beaucoup à faire...

Je me suis essayé à lire le second texte, mais je souf ...
  Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Jacky

Réponses: 53
Vus: 29743

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Mer 09 Mar 2016 9:43 pm   Sujet: TEXTE EN DUPLOYE CODIFIE
Bonsoir fred,

Votre proposition pourrait bien m'intéresser mais je suis loin de maitriser le système, dans son intégralité.
J'ai commencé à me rafraichir la mémoire mais les symboles (universel, ...
  Sujet: Stenographie ou code secret?
Jacky

Réponses: 9
Vus: 5200

MessageForum: Questions techniques   Posté le: Ven 19 Fév 2016 8:39 am   Sujet: Stenographie ou code secret?
Bonjour Wadada,
bonjour lepetitstenographe,

Merci pour votre petit mot.
Vous avancez, et finirez bien par trouver.

Tous mes vœux de réussite.


Cordialement.
Jacky
  Sujet: Stenographie ou code secret?
Jacky

Réponses: 9
Vus: 5200

MessageForum: Questions techniques   Posté le: Mer 17 Fév 2016 4:21 pm   Sujet: Stenographie ou code secret?
Bonjour Wadada,
bonjour lepetitstenographe,

J'ai regardé vos pièces jointes avec intérêt.

Je ne vois pas ça comme de la sténographie, ni comme un code secret, plutôt comme une écriture, ancienn ...
  Sujet: Devoirs à faire en sténographie, help!
Jacky

Réponses: 15
Vus: 9155

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Mar 16 Fév 2016 10:42 pm   Sujet: Devoirs à faire en sténographie, help!
Bonsoir,

Vous ne savez pas quelle méthode vous apprenez ????

Vous pouvez nous mettre un extrait en sténo ?
On pourrait peut être commencer par essayer deviner de quelle méthode il s'agit.

Co ...
  Sujet: Devoirs à faire en sténographie, help!
Jacky

Réponses: 15
Vus: 9155

MessageForum: Textes-Discussions en sténo   Posté le: Mar 16 Fév 2016 9:16 pm   Sujet: Devoirs à faire en sténographie, help!
Bonsoir Lea,

Les anciens vont arriver, c'est sûr.

Avant que de se lancer dans un travail de transcription, puis de traduction (faire vos devoirs en sorte Embarassed ), pouvez vous nous en dire un p ...
  Sujet: Nouvelle modalité d'inscription
Jacky

Réponses: 10
Vus: 9099

MessageForum: Le site du Petit Sténographe   Posté le: Sam 13 Fév 2016 6:23 pm   Sujet: Nouvelle modalité d'inscription
Bonjour "Lepetitstenographe",

Je ne puis vous répondre à la question : "Est-il possible de changer d'hébergeur tout en conservant le contenu du forum ?"

Peut-être qu'un infor ...
  Sujet: Les sténographes de la Grande Guerre
Jacky

Réponses: 2
Vus: 2259

MessageForum: Divers   Posté le: Ven 12 Fév 2016 5:45 pm   Sujet: Les sténographes de la Grande Guerre
Bonjour,

En cette période de commémorations relatives au Centenaire de la Grande Guerre.

Une pensée pour les Poilus sténographes.

Ils ont leur monument à LAFFAUX, dans le département de l'Ais ...
 
Page 1 sur 2 Aller à la page 1, 2  Suivante
Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Sauter vers:  


Service fourni par VosForums.com © 2004 - 2020 | Signaler un contenu illicite | Forum gratuit | Créer un blog | Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB SEO | Traduction par : phpBB-fr.com