| Auteur |
Message |
Sujet: Carte postale 1902 |
Fanchon
Réponses: 9
Vus: 11721
|
Forum: Questions techniques Posté le: Sam 27 Sep 2014 1:43 pm Sujet: Carte postale 1902 |
Oui, c'est vrai que c'est perturbant.
Mais dans ce cas-ci, c'était un jeu d'enfant et le texte était court.
J'admets qu'à l'époque où nous jouions avec une série de cartes anciennes en Duployé, je c ... |
Sujet: Carte postale 1902 |
Fanchon
Réponses: 9
Vus: 11721
|
Forum: Questions techniques Posté le: Sam 27 Sep 2014 12:55 pm Sujet: Carte postale 1902 |
De rien, Mathilde !
Ma traduction, si elle n'est pas parfaitement exacte (je peux être passée à côté d'un détail), est certainement très proche du texte : je n'ai rien deviné.
Comme c'est une vers ... |
Sujet: Carte postale 1902 |
Fanchon
Réponses: 9
Vus: 11721
|
Forum: Questions techniques Posté le: Sam 27 Sep 2014 8:35 am Sujet: Carte postale 1902 |
Bonjour Mathilde, et bienvenue parmi nous !
C'est de la sténo Duployé intégrale.
Ce n'est pas le système que je pratique, mais voici ce que je pense lire (Fred ou tout autre spécialiste de ce ... |
Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Fanchon
Réponses: 67
Vus: 74408
|
Forum: Les sites amis Posté le: Dim 21 Sep 2014 5:30 pm Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Merci, Fred !
Gros bisous et à bientôt, alors. |
Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Fanchon
Réponses: 67
Vus: 74408
|
Forum: Les sites amis Posté le: Mer 17 Sep 2014 8:15 pm Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Fred, tu n'es pas obligé de te déplacer à chaque fois que je joue à Paris, même si cela me fait très plaisir de te voir !
J'espère que, s'il y a d'autres membres qui ont l'intention de venir, ils s ... |
Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Fanchon
Réponses: 67
Vus: 74408
|
Forum: Les sites amis Posté le: Mer 17 Sep 2014 4:33 pm Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Bonjour les amis,
Je vous propose deux nouveaux rendez-vous musicaux avec un autre ensemble baroque dont je fais également partie (cette fois-ci orchestre + choeur) nommé "Le Geste Musical&quo ... |
Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Fanchon
Réponses: 67
Vus: 74408
|
Forum: Les sites amis Posté le: Mer 17 Sep 2014 11:41 am Sujet: Re: ve |
Une manif… oh oui ! On va créer LSPT : la sténographie pour tous ! On prépare les banderoles !
 |
Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Fanchon
Réponses: 67
Vus: 74408
|
Forum: Les sites amis Posté le: Lun 15 Sep 2014 11:01 am Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Oh oui, ça serait chouette ! N'oublie pas de nous prévenir quand tu passes dans le coin pour voir si on peut organiser une manif de sténographes.
Gros bisous à tous et à bientôt j'espère,
F ... |
Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Fanchon
Réponses: 67
Vus: 74408
|
Forum: Les sites amis Posté le: Dim 14 Sep 2014 8:29 pm Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Merci d'être venu, Fred, et de nous faire si bonne publicité !
J'ai été ravie de te revoir, et désolée de ne pas avoir eu la possibilité de bavarder plus longuement avec toi après le concert pour c ... |
Sujet: Site disparu |
Fanchon
Réponses: 17
Vus: 23164
|
Forum: Les sites amis Posté le: Jeu 11 Sep 2014 5:28 pm Sujet: Site disparu |
On espère des nouvelles !
Moi aussi ! |
Sujet: Site disparu |
Fanchon
Réponses: 17
Vus: 23164
|
Forum: Les sites amis Posté le: Jeu 11 Sep 2014 10:18 am Sujet: Site disparu |
Bonjour à tous,
J'ai l'impression que le site d'Arsenic est plus ou moins en friche...
Pour ceux que ça intéresse, j'en ai trouvé des bribes ici :
http://www.oocities.org/cf/barouder396/codifie ... |
Sujet: Traduction carte postale 1915 |
Fanchon
Réponses: 7
Vus: 11410
|
Forum: Questions techniques Posté le: Sam 09 Aoû 2014 7:46 am Sujet: Traduction carte postale 1915 |
En tout cas, l'auteur de cette carte savait glisser dans sa correspondance le détail saugrenu qui donne du piquant au message : la pauvre maman qui a mal aux dents est effectivement très touchante !
... |
Sujet: Traduction carte postale 1915 |
Fanchon
Réponses: 7
Vus: 11410
|
Forum: Questions techniques Posté le: Ven 08 Aoû 2014 11:02 am Sujet: Traduction carte postale 1915 |
Non, non, ce n'est pas une invention : je suppose qu'à cette époque, le système Aimé Paris n'était pas encore arrivé à sa forme la plus élaborée.
Par la suite, l'enseignement de la sténo Aimé Paris ... |
Sujet: Traduction carte postale 1915 |
Fanchon
Réponses: 7
Vus: 11410
|
Forum: Questions techniques Posté le: Ven 08 Aoû 2014 9:40 am Sujet: Traduction carte postale 1915 |
Bonjour les amis,
Eh bien, une fois n'est pas coutume, c'est de la sténo Aimé Paris.
Et comme c'est de la sténo intégrale (normalement ça n'existe pas dans notre système), c'est encore ... |
Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Fanchon
Réponses: 67
Vus: 74408
|
Forum: Les sites amis Posté le: Ven 01 Aoû 2014 11:44 am Sujet: annonces pour nous rencontrer |
Chers amis passionnés de sténographie,
Afin de nous donner la possibilité de nous rencontrer "en chair et en os" et de partager nos autres passions, je propose de réunir dans ce sujet les ... |
| |