|
|
Forum du petit sténographe Forum d'échange et d'entr'aide autour de la sténographie
|
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
Auteur |
Message |
mttiro
Inscrit le: 27 Sep 2011 Messages: 969
|
Posté le: Mer 26 Oct 2011 9:40 pm Sujet du message: Sténographie du toki pona (2011) |
|
|
Dès que quelque chose peut être réalisé, c'est réalisé. Dans la classe inépuisable
des langues artificielles est apparue en 2001 le toki pona de Sonja Elen Kisa (Canada).
La particularité du toki pona est que, outre sa simplicité phonologique (14 phonèmes)
et grammaticale, son vocabulaire est restreint à 123 mots. Le prix à payer, évidemment,
est le recours massif à des circonlocutions pour exprimer tout concept non couvert
par la liste de base. C'est comme du tok pisin (Pidgin English de Nouvelle Guinée),
mais en nettement plus poussé.
http://fr.wikipedia.org/wiki/Toki_pona
http://en.wikipedia.org/wiki/Toki_Pona
http://en.tokipona.org/wiki/What_is_Toki_Pona%3F
Bon, vous allez me dire, très bien, mais ça, c'est pour un autre forum. Eh bien, non,
car il s'est trouvé quelqu'un pour penser à esquisser en 2011 une sténographie pour le toki pona.
Bref, tout ça est tellement simple que ça en devient délicieusement compliqué.
Un commentateur bienveillant reconnaît que "c'est ironique d'apprendre une sténographie
pour une langue hyper-verbeuse".
http://forums.tokipona.org/viewtopic.php?f=7&t=1791
http://forums.tokipona.org/search.php?t=1791
http://imageshack.us/photo/my-images/684/img001b.png/
http://imageshack.us/photo/my-images/810/imgfinalalphasyllabary.jpg/
http://imageshack.us/photo/my-images/197/img002bs.jpg/ |
|
Revenir en haut |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|