Forum du petit sténographe

Arsenic · Inscrit le: 01 Juin 2006 Messages: 6

Bonjour à vous

Comment décompter ce texte pour en faire une gamme ? On coupe tous les 18 mots ou 5 lignes Question

Merci pour l'aide.

Fanchon · Posté le: Ven 14 Juil 2006 5:27 pm Sujet du message:

Salut Arsenic,

Au cas où ça pourrait t'être utile, voici ce que Framboisine écrivait sur l'ancien forum :

"1) Le mot sténographique français étant de 1,8 syllabe (alors que le mot anglais, lui, a pour barème 1,4 syllabe), il vous suffit de compter 18 syllabes pour obtenir 10 mots, et vous pourrez ensuite vous faire dicter le texte choisi à toutes les vitesses possibles, en partant de cette base de 10 mots que vous séparerez par une barre de fraction. Notez bien que le mot "aéré" comporte 3 syllabes !

2) Si vous désirez qu'on vous dicte à une vitesse donnée (mettons 80 mots/minute), vous pouvez décompter votre texte pour cette vitesse précise et, afin de faciliter la tâche de votre dicteur, vous mettrez un repère, non plus après chaque 10 mots (18 syllabes), mais après 20 mots (36 syllabes) qui constitueront chaque 1/4 de minute.

3) Vous avez également la possibilité de dactylographier votre texte par ligne de 60 frappes (espaces compris). En moyenne 60 frappes équivalent à 18 syllabes, donc 10 mots."

A bientôt,
Fanchon.

sejustemoi · Posté le: Lun 05 Fév 2007 7:52 pm Sujet du message:

Bonjour !!

Oui je suis une petite flemarde...
J'en suis pas encore là mais est-ce que quelqu'un (je pense à toi Fanchon parce que tu à l'air de t'y connaitre en gamme) connait peu être un site ou un livre où on peu trouver des gammes à différents "niveaux" (je sais pas si on parle de niveaux...) ??
_________________
sOphia

lepetitstenographe · Posté le: Lun 05 Fév 2007 8:57 pm Sujet du message:

Bonsoir,

Je ne sais pas s'il y a des livres faits spécialement pour ça mais je sais qu'à la fin de certaines méthodes il y avait des exemples de textes à lire avec un repère toutes les 15 secondes. Ces textes étaient gradués, c'est-à-dire classés du plus lent au plus rapide.
Le problème, c'est que les livres de sténographie ne sont pas toujours facile à trouver. Une recherche sur internet peut-être…
Sinon, il doit y avoir des solutions alternatives :
j'ai pensé lire des textes et les mettre en ligne sur le site mais ça prend beaucoup de place
il doit y avoir des logiciels de synthèse vocale, mais je ne sais pas si la vitesse de lecture est facilement réglable
il doit y avoir d'autres solutions par internet : par exemple, la radio allemande diffuse des bulletins en allemand lent pour étrangers, il est possible qu'une radio française fasse de même et que l'on puisse podcaster des bulletins d'information que l'on pourrait utiliser comme exercice, mais la vitesse ne sera pas libre…

Voilà, mais peut-être d'autres auront-ils plus de renseignements…

Cordialement

Yvon
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
https://www.facebook.com/groups/170961071494/
http://www.facebook.com/yvon.bourles

Fanchon · Posté le: Mar 06 Fév 2007 12:21 pm Sujet du message:

Re-bonjour Sophia,

Je ne suis pas une spécialiste des gammes (sténographiques, en tout cas), mais je vais essayer de te répondre.
Bien sûr, comme je te l'ai déjà dit, il faut d'abord apprendre et maîtriser totalement une méthode : je veux dire par là qu'il ne faut pas essayer de s'entraîner à la vitesse avant de connaître toute la théorie car on risque de mémoriser des erreurs qui pourront nuire au déchiffrage (les théories sténographiques ont été soigneusement élaborées pour éviter au maximum les ambiguïtés de relecture).

Je ne sais pas si tu veux simplement t'entraîner à la vitesse, ou si tu veux "chiffrer" ta vitesse de prise (60 mots/minute, par exemple).

Dans le premier cas, le "matériel" est facile à trouver :
- chansons (préférer les chanteurs qui articulent bien et qui ont un vocabulaire varié…),
- audio-livres (il y a, par exemple, des histoires lues pour les non-voyants, dont certaines sont gratuites, sur le site suivant : http://www.audiolivres.net/index.html ),
- émissions de radio ou de télévision, etc.

Dans le second cas, c'est plus difficile :
- tu peux t'enregistrer des textes en mettant des repères toutes les 18 syllabes, comme expliqué plus haut, en surveillant le chrono pendant l'enregistrement : tu as raison, c'est un peu barbant à faire…
- à part ça, je ne connais qu'une source de dictées graduées, ce sont les 2 CD-Rom du cours de Richard Flament (méthode Aimé Paris, mais peu importe). Ces CD sont excellents, mais je ne sais pas si Richard les vend indépendamment de son cours. La seule façon de le savoir est de lui écrire un mail à l'adresse suivante : stenographie@hotmail.com ou de lui envoyer un message privé sur le forum (son pseudo est : piriny). J'avais également entendu parler de cassettes de l'école Pigier, mais elles doivent être très difficiles à dénicher à l'heure actuelle.

A part ça, tu pourras peut-être trouver utile ce petit logiciel gratuit qui permet de varier les vitesses de lecture des textes (ou des chansons) dans les deux sens (diminuer ou augmenter), sans déformer le son.
Voici l'adresse du site : http://www.nch.com.au/scribe (c'est en anglais, mais il te suffit de cliquer sur "Download Express Scribe for Windows").

Quel que soit le "matériel" que tu utiliseras, la méthode de travail reste la même :

1) Rédiger la dictée en sténo (éventuellement en diminuant la vitesse de lecture pour la première prise grâce à Express Scribe).
2) Vérifier qu'il n'y a aucune erreur dans les sténogrammes et que toutes les abréviations connues ont été utilisées.
3) Mémoriser le texte sténographié (en tout cas, au moins les sténogrammes inhabituels et les abréviations non familières).
4) "Rabâcher" la dictée à des vitesses progressivement croissantes (là aussi, Express Scribe est d'une grande utilité) en relisant régulièrement la prise sténographique pour vérifier qu'il n'y a pas d'erreur ou de déformation des sténogrammes. IL NE FAUT JAMAIS PASSER A UNE VITESSE SUPERIEURE AVANT DE MAITRISER PARFAITEMENT LA VITESSE PRECEDENTE.

Voilà, c'est à peu près tout ce que je peux te donner comme conseils.
Je répondrai à ton sondage bientôt, mais je n'ai pas beaucoup de temps pour l'instant…

A bientôt donc,
Fanchon.
_________________

http://www.musique-ancienne.fr/stenographie
http://www.musique-ancienne.fr/in-nomine
http://www.musique-ancienne.fr/lesmuses

sejustemoi · Posté le: Mar 20 Fév 2007 5:12 pm Sujet du message:

oulalalalala !!!!!!!!! Shocked

vivement le jour où je comprendrais bien l'anglais !!
pas de problème pour le téléchargement mais ...... comprendre comment marche le logiciel .... c'est plus dur en plus sur l'enregistrement "welcome" il parle viiite !! c'est affolant !!
heureusement que j'ai encore un peu de temps avant de faire des gammes pour comprendre comment ça marche !!!
en attendant je pense que je vais utiliser mon mp3 je crois que je peux régler la vitesse dessus (ahh la nouvelle technologie c'est quand même bien !!)
_________________
sOphia

Fanchon · Posté le: Mar 20 Fév 2007 5:29 pm Sujet du message:

Sophia, si tu veux, je t'expliquerai comment ça marche : ce n'est pas compliqué.
Tu peux zapper le petit discours en anglais...

Pour importer des fichiers audio, tu fais FILE/LOAD DICTATION FILES et tu recherche le fichier à importer, ou bien FILE/LOAD AUDIO CD TRACKS pour importer depuis un CD placé dans le lecteur de CD.

Tu verras apparaître le nom du fichier et tu peux le lancer en le sélectionnant et en cliquant sur la flèche verte en bas à gauche (tu as aussi deux petits curseurs pour varier le volume et la vitesse dans le coin inférieur droit).

Si tu as des soucis, dis-le moi et je te ferai des captures d'écran.

Bon courage et à bientôt,
Fanchon.
_________________

http://www.musique-ancienne.fr/stenographie
http://www.musique-ancienne.fr/in-nomine
http://www.musique-ancienne.fr/lesmuses