Forum du petit sténographe

Shinichi · Inscrit le: 09 Nov 2017 Messages: 2

Bonjour à tous...

J’ai eu la chance (ou pas) de trouver un petit mot écrit en sténo sur mon bureau... le problème c’est que je n’ai jamais touché à ce langage ni de près ni de loin.

Je pensais que vous pourriez peut être m’aider à l interpréter?

Dans le doute, je joins un lien vers la photo du mot...

Merci d avance pour votre aide

Bruno.

https://imgur.com/a/iN2is[/url]

fred · Posté le: Ven 10 Nov 2017 10:33 pm Sujet du message:

Bonjour Bruno,
Avant de traduire, j'aimerais savoir si le prénom "Jojo" ou "Chouchou" évoque quelqu'un que vous connaissez. Est-ce vous que Domi surnomme ainsi ?

Shinichi · Inscrit le: 09 Nov 2017 Messages: 2

Oui effectivement, chouchou est en effet le surnom qu’elle m’a donné!

Bravo!

fred · Posté le: Lun 13 Nov 2017 6:31 pm Sujet du message:

Dans ce cas, bienheureux homme ! Elle vous dit : "Pour mon Chouchou d'amour !"