Forum du petit sténographe Index du Forum Forum du petit sténographe
Forum d'échange et d'entr'aide autour de la sténographie
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Différence entre Prévost Delaunay simplifiée et normal ?

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du petit sténographe Index du Forum -> Questions techniques
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
GILMIC79



Inscrit le: 14 Nov 2008
Messages: 5
Localisation: Niort (Deux-Sèvres)

MessagePosté le: Sam 15 Nov 2008 3:57 pm    Sujet du message: Différence entre Prévost Delaunay simplifiée et normal ? Répondre en citant

Bonjour
Je suis très content de voir que la sténographie n'est pas encore passée de mode et heureux de constater qu'il y a aussi des "sténographiles" musiciens, étant moi-même pianiste.
J'ai appris il y trente ans la PD "classique" avec le DESLOGIS HAUTEFEUILLE. N'ayant pas pratiqué (à tort) depuis longtemps, j'ai ressenti le besoin de m'y remettre, pour mon propre usage en vue de faciliter la prise de notes. J'ai trouvé chez Gibert à Poitiers un ouvrage (un seul) que j'ai pris, mais c'est la méthode dite "simplifiée" (BRANDEBOURGER). J'ai donc commencé son étude mais je suis un peu paumé car il ya des différences. Malgré tout, faute de doc, je continue cette méthode.
Question : si, à la fin de cet apprentissage, je suis toujours à me mélanger les pinceaux avec l'ancienne méthode, est-il concevable (si je trouve des ouvrages adéquats) que je ré-étudie cette méthode sans risque de tout mélanger ? Je crains que la simplification d'étude et d'écriture (pas d'incompatibilités, moins de signes) ne soit pas forcément gage d'un usage plus commode et aisé !
Merci d'avance si quelqu'un peut m'éclairer.
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lepetitstenographe
Site Admin


Inscrit le: 18 Mai 2006
Messages: 644
Localisation: Rennes

MessagePosté le: Sam 15 Nov 2008 6:44 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

Je suis désolé, je suis sténographe mais pas musicien… seulement danseur !
Personnellement, je vous conseillerais plutôt de chercher, sur internet par exemple, un autre ouvrage mais pour la méthode de base. Les règles d'écriture de la Prévost-Delaunay de base sont en ligne sur mon site mais je n'ai pas eu le courage de faire des pages et des pages d'exercices, il est donc insuffisant pour reprendre l'étude.
En tout cas, les deux systèmes sont radicalement incompatibles entre eux : les signes simples sont communs mais d'autres varient. La différence, comme vous l'avez remarqué, vient surtout des règles d'écriture, moins nombreuses dans la version simplifiée. En connaissant la version de base il suffit d'apprendre quelques signes et quelques règles pour arriver à déchiffrer assez facilement un texte écrit dans la version simplifiée. Le contraire ne me paraît pas possible, la version de base de la sténographie Prévost-Delaunay éliminant trop de consonnes à l'écriture.
Je ne pense pas qu'il soit possible de pratiquer les deux systèmes ou de passer d'un système à l'autre sans risquer de faire des confusions, c'est pourquoi je vous conseillerais de tout faire pour retrouver un autre ouvrage, surtout si vous avez des souvenirs de ce que vous aviez appris.

Bonne soirée

Yvon Bourlès
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
http://www.facebook.com/pages/Le-petit-st%C3%A9nographe-page/126536060749301
http://www.facebook.com/group.php?gid=170961071494
http://www.facebook.com/yvon.bourles
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
GILMIC79



Inscrit le: 14 Nov 2008
Messages: 5
Localisation: Niort (Deux-Sèvres)

MessagePosté le: Dim 16 Nov 2008 2:43 pm    Sujet du message: Réponse Répondre en citant

lepetitstenographe a écrit:
Bonjour,

Je suis désolé, je suis sténographe mais pas musicien… seulement danseur !
Personnellement, je vous conseillerais plutôt de chercher, sur internet par exemple, un autre ouvrage mais pour la méthode de base. Les règles d'écriture de la Prévost-Delaunay de base sont en ligne sur mon site mais je n'ai pas eu le courage de faire des pages et des pages d'exercices, il est donc insuffisant pour reprendre l'étude.
En tout cas, les deux systèmes sont radicalement incompatibles entre eux : les signes simples sont communs mais d'autres varient. La différence, comme vous l'avez remarqué, vient surtout des règles d'écriture, moins nombreuses dans la version simplifiée. En connaissant la version de base il suffit d'apprendre quelques signes et quelques règles pour arriver à déchiffrer assez facilement un texte écrit dans la version simplifiée. Le contraire ne me paraît pas possible, la version de base de la sténographie Prévost-Delaunay éliminant trop de consonnes à l'écriture.
Je ne pense pas qu'il soit possible de pratiquer les deux systèmes ou de passer d'un système à l'autre sans risquer de faire des confusions, c'est pourquoi je vous conseillerais de tout faire pour retrouver un autre ouvrage, surtout si vous avez des souvenirs de ce que vous aviez appris.

Bonne soirée

Yvon Bourlès



Merci pour votre réponse qui est claire et précise. Je vais essayer de trouver un ouvrage sur la P D de base et surtout des exercices corrigés pour ne pas répéter des inexactitudes ! En tout cas, votre site est très utile et bien fait.
Bien cordialement
Michel GILLET
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
lepetitstenographe
Site Admin


Inscrit le: 18 Mai 2006
Messages: 644
Localisation: Rennes

MessagePosté le: Dim 16 Nov 2008 2:48 pm    Sujet du message: Répondre en citant

Merci beaucoup… et surtout si vous avez des doutes et des questions, n'hésitez pas à les poser sur le forum, il y aura toujours quelqu'un pour vous répondre !

Bon courage et tenez-vous au courant de votre progression

Yvon Bourlès
_________________
http://perso.wanadoo.fr/lepetitstenographe
http://www.facebook.com/pages/Le-petit-st%C3%A9nographe-page/126536060749301
http://www.facebook.com/group.php?gid=170961071494
http://www.facebook.com/yvon.bourles
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Envoyer l'e-mail Visiter le site web du posteur
Fanchon



Inscrit le: 21 Mai 2006
Messages: 628
Localisation: France (Seine et Marne)

MessagePosté le: Mer 19 Nov 2008 9:06 am    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour cher collègue, et bienvenue dans notre petite famille ! Very Happy

J'espère que tu as pu trouver un manuel adéquat en suivant les bons conseils d'Yvon.

Nous serons ravis d'avoir des nouvelles de ta "remise à niveau", et espérons te retrouver bientôt dans la section Prévost-Delaunay pour discuter en version originale Cool (même si je n'y comprendrai rien... Embarassed ).

A bientôt, j'espère !
Fanchon.
P.S.: es-tu plutôt "synthé" ou "piano à queue" ? (je ne suis pas raciste Laughing )
_________________

http://www.musique-ancienne.fr/stenographie
http://www.musique-ancienne.fr/in-nomine
http://www.musique-ancienne.fr/lesmuses
Revenir en haut
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web du posteur
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Forum du petit sténographe Index du Forum -> Questions techniques Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Service fourni par VosForums.com © 2004 - 2017 | Signaler un contenu illicite | Forum gratuit | Créer un blog | Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB SEO | Traduction par : phpBB-fr.com