Forum du petit sténographe

Félicitations !

Comme Fred je n'ai pas pu accéder aux liens, mais cela doit être très bien.

Il faut rester prudent lorsqu'on parle de vitesse en sténographie manuelle. 180 m/m est une très bonne vitesse, mais à quoi correspond-elle réellement ? A peu près tout le monde peut atteindre cette v ...

Vous avez sûrement raison. Ces abréviations conventionnelles ont été remaniées, et leur nombre très fortement réduit, à la codification du système. Personnellement je trouvais la distinction entre EST ...

Bonsoir Mimine,

Vous ne trouvez pas l'infinitif ETRE dans la liste des abréviations conventionnelles car il s'agit d'une abréviation dérivée par règle. On élimine les consonnes liquides R et L si e ...

Bonjour,

A vrai dire, tout dépend des professeurs et des méthodes utilisées. Dans certains cas, il s'agit des mots réels de la langue, indépendamment de leur longueur. Centre trente mots correspond ...

Tout cela pour vous dire que la lisibilité ne dépend ni du système ni de la vitesse de prise. Paradoxalement, un excès d'information nuit à la lisibilité. La plupart des débutants paniquent dès que l' ...

Bonjour Hélène,

Il s'agit bien de métagraphie, mais pas de la métagraphie codifiée d'après 1950. Cette version est celle des premiers sténographes parlementaires Estoup, Navarre, Depoin.
En y reg ...

Bonjour Aymeric,

Désolé pour cette réponse plus que tardive, mais je viens seulement de prendre connaissance de votre message. Ayant été moi-même interprète de conférence en interprétariat simultan ...

Merci encore. Je viens de lire la page de Wikipédia. Il me faudra plusieurs jours pour la digérer. Laughing

Veuillez m'excuser. Je crois que le système Stènital est identique au système Mosciaro. En Amérique Latine est seulement connu sous le nom de Stenital et parfois Estenital.

Bonjour Alchimiste, et merci !

Merci pour ce travail de documentation impressionnant ! Je connaissais les systèmes italiens, surtout le Gabelsberger-Noe et le Cima, mais il me manquait des informat ...

Buon giorno, Fanchon,

Ma foi, c'est un bon début d'oecuménisme sténographique !

Pour le reste, les choses sont plus compliquées qu'il n'y paraît. Tout dépend de la clarté de la situation et de l ...

Bonjour Yvon,

J'espère que vos vacances se passent bien.

Oui, le "ne" dit explétif n'est pas écrit en Duployé, et je suppose qu'il ne l'est pas en Aimé Paris non plus.

J'essaie ...

Bonjour à tous,

J'ai besoin d'un petit feed-back.

Indépendamment du système que vous utilisez, quels seraient les mots ou groupes de mots dont vous estimez la prise inutile ? Ils seraient complé ...

Salut Xavier et Fanchon, et tous les autres !

Vous savez, Xavier, sténographier à 110 mots/minute est amplement suffisant la plupart du temps. Cela suffit en tous cas pour prendre des notes en cour ...